バンコクとあやさんと私『第183回ボーナス』 | WOM Bangkok バンコクフリーペーパー

コラムバンコクとあやさんと私第183回ボーナス

第183回ボーナス

ソンクランも間近。日本は春を迎えようとしていますが、タイでは旧正月ですね。

日本的にはボーナスと言えば夏と冬ですが、タイでは春と冬が一般的です。今でこそ、あやさんのボーナスも年末1度が多数派になっていますが、中には年に2度、2ヶ月分いただいているあやさんも珍しくありません。そのようなあやさんは、割高に感じるかもしれませんが、雇用者から重宝されている方が多いと思います。

タイ人の多くは、日本人が正月に帰省するのと同じようにソンクランに帰省します。その際、田舎の家族にお土産をたくさん買って帰ったり、親戚の子供達にお小遣いを渡したりするので、金銭管理ができないあやさんだと、バンコクに戻る交通費まで使い込んでしまいます。そうなると、雇用者も困ってしまうので、春にもボーナスを出す慣習ができたのかもしれません。ボーナスまでは出さないにしろ、お小遣い程度は渡す雇用者は多いです。

どちらにせよ、雇用条件は雇う前にしっかり話し合いましょう。まずは面接である程度の条件を伝え、トライアル期間中にあやさんの力量を見極め、決定しましょう。

Post Views: 7

Published 2026/03/18 09:00:38 · Updated 2026/03/19 18:40:09