バンコクとあやさんと私 - 第149回雨季 | WOM Bangkok バンコクフリーペーパー

コラムバンコクとあやさんと私第149回雨季

暑くなってきたバンコク、夏本番の時期ですね。駐在員入れ替えの時期とも重なり、あやさんを雇い始める方が増える時期でもあります。

タイの夏の暑さは半端ないので、自分で家事をするのが億劫になりますし、暑さが終われば雨季に入りますから、これまた何かと悩ましい季節となります。洗濯物がなかなか乾かない。それどころか凄い雨で余計に湿気る。自宅の周りが冠水して動きが取れない。雨で渋滞が増し、なかなか自宅に戻れない、などなど…。

また、あやさんをパートタイムで雇っていると、彼女たちの移動も大変ですね。もちろん帰宅するのも大変です。彼女達の住んでいる場所は不便なところが殆どで、冠水したらなかなか水が引かない、帰宅する交通手段がない、などスクムビットでは考えられないことも待ち受けています。

信頼関係が出来ていないと「理解して貰えない」と思って事情を話せないあやさんも沢山います。仕事はきっちりして頂くに越したことはありませんが、こちら側も配慮出来ることは配慮をしてあげ、早目に帰らせてあげることも大切です。ただ、癖にならない様に節度を持って接することも大切なことです。

あやさんは意外に雇用者の気持ちを見抜いています。配慮と遠慮、くれぐれも間違えない様にしてくださいね。

Post Views: 70

Published 2023/05/18 10:00:13 · Updated 2023/05/09 12:03:46

在タイ20年以上の主婦。ひょんなことからあやさんと日本人奥様の仲介をすることに。バンコク滞在経験を生かして双方の相談に乗ったり、多くのトラブルに対応。そしてまさかの高齢出産。あやさんに助けられながら家事に育児にボランティアに奮闘中。