バンコクとあやさんと私 - 第141回暗黙の了解 | WOM Bangkok バンコクフリーペーパー

コラムバンコクとあやさんと私第141回暗黙の了解

第141回暗黙の了解

これくらいわかってるよね? 言わなくても大丈夫だよね?

あやさんに限らず、こんな風に思ったことは誰でも少なからずあるのではないでしょうか? 夫婦でも親子でも友達でも。もちろん、「さすがわかってるね! 」と思うこともあるでしょうが、人種も生活スタイルも違うあやさんに、暗黙の了解はないと思ってください。彼女達は様々な家庭で雇用されてきているので、働く家庭によってすべき仕事や気付くべき点も変わってきます。

こちらが「これぐらい、わかってくれているはず」と思いこんでしまうと、期待外れだった時に落胆してしまいますから、トラブルを避ける為にもきちんと事前に確認をしましょう。

同じ日本人ですら、世代や生活環境によって常識が違うと感じる今日この頃、暗黙の了解はあり得ませんし、伝えたと思っていても言葉の取り間違えもありますから、くれぐれもご注意下さい。「プロのあやさんならこれぐらいできるよね、こうするのが常識だよね」と思ってらっしゃる方も居ると思いますが、スキルはそれぞれですから、過信せず、自分で育てる気持ちで挑んでみてはいかがでしょうか。

Post Views: 117

Published 2022/09/18 09:00:28 · Updated 2022/09/07 16:30:04

チンチョ・プロフィール

在タイ20年以上の主婦。ひょんなことからあやさんと日本人奥様の仲介をすることに。バンコク滞在経験を生かして双方の相談に乗ったり、多くのトラブルに対応。そしてまさかの高齢出産。あやさんに助けられながら家事に育児にボランティアに奮闘中。

関連記事...

バックナンバー情報..

VOL.198 ホアヒン旅行を楽しみつくす！［前編］

2024年 10月号

VOL.198 ホアヒン旅行を楽しみつくす！［前編］

バンコクから車で3 時間ほどの距離にあるホアヒンは、タイ王室の御用地としても知られるビーチリゾート。週末旅行として訪れた事がある方も多いと思います。今回はそのホアヒンをもっとじっくり観光してみ..