バンコクとあやさんと私

第142回 報連相

「ほうれんそう」よく聴く言葉で、大切な事ですね。あやさんの中には報告、連絡、相談が出来ない人もいます。私達から見たら普通のことなのに、と思いがちですが、彼女達はそもそもそういう教育を受けていないし、先のことまで考えられるほど余裕のある生活もしていません。また、政府が急に祝日を変更することなども原因となって、連絡が抜けるのではないか? と個人的に思っています。連絡もなく突然休んだり、遅れてきたり、本当に困ることも沢山ありますが、国民性だと思って、気になる事があったら、こちらから確認してみてはいかがでしょうか。

 

もちろん、逐一確認を怠らないあやさんもいますから、お互いの相性や性格を考慮しながら、上手くやっていければ良いと思います。また、注意したからといってすぐに直るものでもありません。あや業は「一般企業で働けないから、この仕事をしている」という人が殆どです。日本人の皆さんから見れば、思うことや考えることもあるかもしれませんが、自分の考え方を変えるのも一つの方法です。

 

コミュニケーションを重ねて、自然に「ほうれんそう」が身についてくるかもしれません。言葉の問題もありますが、やりやすい方法を考えて、より良い関係になるといいですね。

 

チンチョ・プロフィール

在タイ20年以上の主婦。ひょんなことからあやさんと日本人奥様の仲介をすることに。バンコク滞在経験を生かして双方の相談に乗ったり、多くのトラブルに対応。そしてまさかの高齢出産。あやさんに助けられながら家事に育児にボランティアに奮闘中。

関連記事...

バックナンバー情報..