mie様
色々と教えていただき、ありがとうございます。自分で作成するのが面倒なので、店があると知り、安心しました。早速、行ってみます。

こんにちは。
転居・転任知らせ、落ち着いたころにハッと気づいても
まだ在住歴が短いとホント、右も左もわからず困りますよね。
こんなちょっとしたところで、海外暮らしを実感します。

さて、日本語でスムーズに印刷をお願いしたい場合、
フジスーパー（Soi39）の中に、写真付きはがき作成してくれる
フォトショップがあります。
価格はちょっとわからないんですけど、
年賀状など、そこでオーダーしている駐在家庭も多いみたい。

もし、よく欧米人がクリスマスとかに送付しているような
写真付きカードみたいのでよければ
タニヤプラザの中とか、MBKの中のフォトショップでも
作成してくれます。（英語かタイ語での注文）
たぶん価格的にはこっちの方が安いかも。

技術的にイケているのを作りたい場合は、
ネットで、カードをオーダーするサイト（日本）があるので
そこでオーダーして、ご実家とかに到着させ、
それをタイの自宅へ送付してもらうという2度手間ですけど
そんな方法もあります。

答えになっていないような、よくわからない回答で
ごめんなさい・・・。
ちなみに、ワタシはタイ在住で超おさぼりちゃんになり、
年賀状を出さなくなった怠け者です・・・。